由上海大劇院創製、國際知名芭蕾舞藝術家譚元元出任藝術總監的舞劇《白蛇》,將於六月十二日及十三日在香港文化中心連演兩場,為「中華文化節2026」揭開序幕。這次主創陣容雲集各界頂尖藝術家,匯聚海內外一線舞者,以中西交融的舞蹈語彙,為流傳千年的民間傳說作現代解構和詮釋,打造一段白蛇探索真實自我的旅程,讓觀眾感受中華文化基因的傳承與革新,同時亦通過香港這個中外文化藝術交流中心,向世界展示中國當代舞台作品的原創活力和文化想像力。 舞劇《白蛇》雖取材自家喻戶曉的《白蛇傳》,卻突破傳統敍事框架,以心理劇思路重新解構這個千古傳說。故事講述一名妻子夜夜夢見青蛇糾纏,丈夫帶她求診心理醫生,在催眠之下,夢境層層揭開,一段對自主人生追求的心路歷程徐徐展開。舞台上營造出現實世界和意識空間兩個時空──「當代」的妻子、丈夫、心理醫生,對應着「古代」的白素貞(白蛇)、許仙、法海;小青則穿梭其間,象徵妻子內心追尋自我的「本我」。白蛇與青蛇猶如一體兩面,她們的對立與融合映照出當代人的共同困境、抉擇與成長。 在保留遊湖借傘、斷橋相會、水漫金山等經典橋段的同時,舞劇以虛實相生的場景,讓當代生活與古老傳說相互呼應。全劇分場以驚蟄、穀雨、芒種、端午、中秋等節氣和佳節命名,既串連情節推進,亦配合角色命運起伏,處處可見傳統文化的匠心運用。 《白蛇》結合西方芭蕾舞與中國古典舞,並注入現代舞和武術元素,形成多元舞種交融的獨特風格,豐富了舞蹈語彙在角色情感的表達與敍事張力上的可能。經典的斷橋相會,以芭蕾雙人舞呈現白蛇與許仙的邂逅,油紙傘拋接之間,東方韻味的含蓄情愫悄然流轉;法海與小青決鬥的舞段,則以水袖翻飛和凌空騰躍展現中國古典舞的力量與靈動。群舞段落如現代超級市場以及湖下的水底世界,舞者們以細膩靈動的肢體語言,展現出極具東方美學意藴的獨特畫面。 《白蛇》匯聚各界頂尖藝術家組成「夢之隊」:由譚元元擔任藝術總監,上海戲劇學院導演系副教授周可擔任導演,國家一級編劇、江蘇省戲劇文學創作院院長羅周則擔任編劇,形成女性創作的三角組合;青年舞蹈家、北京舞蹈學院音樂劇系教師王培先擔任編舞,上海歌劇院藝術總監、著名指揮家及鋼琴家許忠擔綱舞劇的音樂創作,還有國家大劇院舞美總監高廣健、二○○八年北京奧運會開幕式燈光設計蕭麗河和著名新媒體藝術家豐江舟攜手打造摩登與古典之間切換自如的舞台空間,再加上九十後新銳設計師大可擔任服裝造型設計,共同為作品增色不少。 是次赴港演出的演員陣容方面,蘇州芭蕾舞團首席主要演員敖定雯(飾演妻子/白素貞)、上海芭蕾舞團首席主要演員吳虎生(飾演丈夫/許仙)、上海歌劇院舞劇團首席主要演員譚一梅(飾演小青)和宋雨(飾演心理醫生/法海)組成的「水月」組將於六月十二日率先登場;而美國辛辛那提芭蕾舞團首席舞蹈員劉思睿(飾演妻子/白素貞)、瑞士洛桑貝嘉芭蕾舞團前主要演員孫佳勇(飾演丈夫/許仙),以及國家一級演員、北京舞蹈學院青年舞團演員王念慈(飾演小青)和蘇海陸(飾演心理醫生/法海)所組成的「巳意」組則於六月十三日第二場擔綱演出。上海歌劇院舞劇團舞者將參與兩場演出。 上海大劇院乃中國內地首家國際性高等級綜合劇院,於一九九八年開幕,二○二二年成立上海大劇院創製中心,製作「東方舞台美學」系列作品和商業音樂劇,將中華美學引入現代表達和國際敍事。上海歌劇院舞劇團是中國內地久負盛名的專業舞蹈團體,其民族舞劇《小刀會》被譽為中國民族舞劇的奠基作之一,歷年亦造就不少成就卓著的舞蹈編導和表演藝術家。 上海大劇院─舞劇《白蛇》六月十二及十三日(星期五及六)晚上七時三十分在香港文化中心大劇院公演。票價分220元、300元、400元、520元及620元,門票現於城市售票網(www.urbtix.hk)發售。電話購票請致電3166 1288。「中華文化節2026」設有多項優惠購票計劃,如團體購票和套票優惠,以及新設「代代同行1+1」優惠等。查詢節目詳情及購票優惠,請致電2268 7323,或瀏覽節目網頁www.ccf.gov.hk/tc/programme/lady-white-snake-by-shanghai-grand-theatre/。六月十二日場次演出後設有演後藝人談(普通話主講),歡迎觀眾留步參與。 本節目設有多項延伸活動:演前講座將於六月十日(星期三)晚上七時三十分在香港文化中心行政大樓四樓一號會議室舉行,由譚元元聯同主演/主創團隊成員分享舞劇的創作心得;另與香港演藝學院合辦一場舞蹈大師班,於六月十一日(星期四)下午二時三十分在香港演藝學院一號舞蹈排練室舉行,譚元元將透過教授香港演藝學院舞蹈學院學生的公開課,說明如何在經典上附以現代感,歡迎觀眾旁聽。上述兩場延伸活動均以普通話主講,免費入場,需預先網上登記(www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/dance/programs_1943.html#tab_8_0)。座位有限,先到先得。 ...
Read more以下是行政長官李家超今日(五月十二日)在首屆香港具身智能產業峰會暨2026智元合作夥伴大會(香港)的致辭: 羅永綱副主任(中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任)、李永勝副特派員(外交部駐香港特別行政區特派員公署副特派員)、鄭翔玲會長(香港中華聯誼會會長)、馬時亨主席(香港貿易發展局主席)、鄧泰華創始人(智元機器人創始人)、各位嘉賓、各位朋友: 大家好!很高興出席今天的香港具身智能產業峰會,與各位共同探討具身智能的發展方向。 當前,新一輪科技革命和產業變革加速演進,人工智能(AI)正從數字世界邁向與實體經濟深度融合。具身智能簡要來說,就是有身體的AI人工智能。具身智能作為AI與物理世界互動的重要形態,已經成為推動產業升級、培育新質生產力的關鍵引擎。 國家「十五五」規劃前瞻布局未來產業,支持具身智能成為新的經濟增長點。香港特區積極對接國家戰略和「人工智能+」行動,着力推動具身智能等策略性未來產業發展。我在去年《施政報告》中提出,加大推動AI作為香港未來發展的核心產業,以「加強基建,推動應用導向」為策略,在重視防範安全風險的意識下,推進AI+發展,實現「AI產業化、產業AI化」。 實現這個願景,需要堅實的研發基礎。香港在AI與機器人領域擁有一批世界知名的專家學者,學術研究水平位居世界前列。政府也一直透過「創新及科技基金」資助本地大學、研發中心和企業進行包括具身智能相關的專題研究。 政府設立的InnoHK創新香港研發平台已資助16間聚焦AI與機械人的實驗室,重點包括AI驅動的機械人技術,廣泛應用於醫療、物流、智能製造、建造等行業。而數碼港也在支援約120間涉及人形機械人、無人駕駛、無人機、智能可穿戴設備等的企業。 香港有高度國際化、文化多元而空間緊湊的城市環境,為具身智能提供了理想的試驗與應用場景。無論是服務機器人、醫療護理應用,還是智能製造,都具備豐富而具挑戰性的應用空間,有助相關技術對接國際市場。 為進一步推動AI賦能產業,政府會成立「AI+與產業發展策略委員會」,邀請專家、學者、企業及創科園區公司參與,初期聚焦生命健康及具身智能,為AI帶動產業轉型制定策略。 政府全資擁有的香港人工智能研發院將於下半年投入運作,以促進AI上游研發、中下游成果轉化及開拓應用場景為目標,搭建AI技術方案配對平台,推動包括具身智能在內的解決方案對接業界需求,加速商品化和產業賦能。 ...
Read more下稿代醫院管理局發出: 今日(五月十二日)是一年一度的國際護士節,醫院管理局(醫管局)各公立醫院近期舉辦不同慶祝活動,表揚和致敬護士同事一直以來克盡己職守護市民健康,同時勉勵護士同事傳承南丁格爾精神,以專業和關愛精神,提供優質的全人護理服務。 國際護士理事會將每年五月十二日定為國際護士節,世界各地的護理組織會共同探討護理專業的未來路向。醫管局一直重視護理專業發展,除了不斷完善護理職系發展階梯,亦會為護士同事提供多元化的培訓機會,同時重視護士的身心健康,致力為護士提供良好的專業發展環境。
Read more創新科技及工業局局長孫東教授五月十一日(斯德哥爾摩時間)展開瑞典斯德哥爾摩訪問行程,旨在進一步深化香港與瑞典在創新科技領域的交流合作,並深入了解瑞典在教育、科技與產業深度融合方面的經驗和成就。 上午,孫東教授到訪瑞典皇家理工學院,與國際事務副校長Stefan Östlund教授會面,就深化國際合作交換意見。瑞典皇家理工學院是當地最大的理工科研究型大學。孫東教授聽取大學在創新生態及生物科技研發方面的最新發展,雙方並探討在生命科學等前沿領域開拓合作新機遇。 孫東教授指,國家「十五五」規劃明確支持香港建設國際創新科技中心,加快北部都會區建設,以及支持香港打造國際高端人才集聚高地。瑞典擁有世界級科研實力,以及科研與產業應用並重的創新生態系統。他期望透過是次行程,借鑑瑞典的產學研融合發展的成功經驗,打造北都成為國際創科和教育樞紐,推動北都大學城教育與科技協同發展。 隨後,孫東教授出席瑞典皇家工程科學院圓桌午餐會,該學院是世界最早成立的工程科學院,致力推動工程科學發展,並促進工業進步以造福社會。孫東教授在午餐會中分享,香港正全力建設成為國際創科中心,持續完善創科生態圈,匯聚全球科研人才、資金和技術,並推動產學研深度融合。他強調,香港具備背靠祖國、聯通世界的獨特優勢,能在促進中國內地與瑞典及其他歐洲國家的創科合作方面發揮「超級聯繫人」和「超級增值人」的作用,亦可作為海外企業到內地發展業務的門戶。 孫東教授下午到訪卡羅琳斯卡醫學院,與副校長Martin Bergö教授舉行會議,雙方就產學研協同創新、吸引人才等議題深入交流,並探討兩地科研機構及高等院校進一步加強合作。卡羅琳斯卡醫學院是全球頂尖的醫學院校之一,其生命科學研究享譽國際。孫東教授聽取了大學創新及研究成果轉化生態系統的匯報;並了解Flemingsberg科學基金會在當地建設生命科學集群的工作,以及當地企業的先進治療項目。 孫東教授也參觀了享負盛名的SciLifeLab,這是一個聚焦分子生物學的國家級生命科學實驗室。該實驗室由卡羅琳斯卡醫學院、瑞典皇家理工學院、斯德哥爾摩大學和烏普薩拉大學四所高校共同建設,已催生出多項獲得諾貝爾獎的科研成果。 晚上,孫東教授出席由香港駐倫敦經濟貿易辦事處及瑞典香港商會聯合舉辦的晚宴,並發表主題演講。他表示,香港致力推動創新及促進全球合作,並指出香港與瑞典同為開放且以創新為驅動的經濟體,發展方向高度契合。香港正以創科為經濟發展核心,積極推進生命健康科技、人工智能與機械人、先進製造及新能源等重點產業,並透過InnoHK等平台與全球頂尖科研機構建立合作夥伴關係。 孫東教授指香港正推動多項重要創科發展項目,包括河套深港科技創新合作區香港園區、人工智能與生命健康科技等新措施、持續擴展的數碼基礎設施,以及即將推出的100億港元創科產業引導基金。這些舉措進一步鞏固香港作為國際創科中心的地位,並誠邀瑞典企業、科研人才及投資者與香港深化合作。 孫東教授亦拜會中華人民共和國駐瑞典王國特命全權大使周立民,介紹香港發展成為國際創科中心的戰略定位,並指出在國家「十五五」規劃下,香港將積極拓展與包括瑞典在內的國際創科夥伴合作空間,持續提升創新能力和國際競爭力 。 孫東教授五月十日在抵達瑞典斯德哥爾摩後,隨即參觀當地最大的科技博物館Tekniska Museet。該館致力保存與科技及工業歷史相關的文化遺產,並向公眾展示科技如何推動社會、文化與經濟的多元發展。特區政府會善用香港兩間科學博物館及相關教育設施,舉辦更多不同種類的科普活動,進一步提升公眾的科技素養。 孫東教授五月十二日(斯德哥爾摩時間)會繼續瑞典訪問,並於當日稍後時間轉往訪問芬蘭赫爾辛基。
Read more香港駐布魯塞爾經濟貿易辦事處(駐布魯塞爾經貿辦)支持由安特衞普國際扶輪社及安特衞普西部扶輪社舉辦的第十二屆香港龍舟節。活動於五月九日(安特衞普時間)圓滿舉行。 駐布魯塞爾經貿辦副代表吳肇基在龍舟節上致辭時表示,駐布魯塞爾經貿辦很榮幸繼續支持香港龍舟節。這項活動已成為香港與比利時之間長久友誼及文化聯繫的重要象徵。 他祝賀各支勝出隊伍,並表示龍舟競渡所展現的團結、勇氣與堅毅精神,與香港獅子山精神所強調的價值互相呼應,突顯團隊合作及堅毅精神是邁向成功的重要元素。吳肇基亦鼓勵在場人士探索香港豐富多元的盛事活動,親身感受香港多姿多彩的文化慶典氛圍。 比利時安特衞普香港龍舟節是當地社區最具代表性及最受期待的年度盛事之一,每年吸引約七千名龍舟健兒及觀眾參與。今年,駐布魯塞爾經貿辦支持三支以「Hong Kong Dragons」為名的隊伍參賽。
Read more電台及電視台當值宣布員注意: 請盡快播出下列報告,並於適當時間重複廣播: 游泳人士請注意:康樂及文化事務署(康文署)今日(五月十一日)宣布,由於南區包玉剛游泳池的供水因附近爆水管而暫停,該游泳池現已暫時關閉,直至另行通告。
Read more食物環境衞生署(食環署)今日(五月十一日)公布,五月份第一批涵蓋14個監察地區的白紋伊蚊誘蚊器指數及密度指數如下: 行政區 監察地區 2026年5月 第一階段誘蚊器指數 第一階段密度指數 灣仔區 天后及銅鑼灣 7.8% 1.3 灣仔 5.4% 1.3 九龍城區 九龍城 7.4% 1.0 九龍塘 12.9%...
Read more醫務衞生局局長盧寵茂教授今日(五月十一日)出席2026醫院管理局(醫管局)研討大會和亞洲醫療健康高峰論壇,為年度醫療衞生盛事——國際醫療健康周揭開序幕;並趁機會與多個來港參與盛事的內地高層醫療官員代表團會面,共同探討醫療衞生領域的合作。 盧寵茂教授表示:「醫管局研討大會與亞洲醫療健康高峰論壇是兩項醫療衞生領域的大型國際盛事。兩項盛事雲集海內外醫療及衞生健康領域的專家、學者及業界領袖齊聚香港進行深度交流,不僅彰顯香港在醫療衞生方面的國際化優勢,更充分發揮香港在『一國兩制』下作為『超級聯繫人』連通內地與世界的重要角色。」 盧寵茂教授強調,香港會主動對接國家「十五五」規劃,深化醫療衞生體制改革,持續推動醫療、醫藥及醫保三醫聯動改革,與國家醫療改革同頻共振。同時,香港亦會在發展國際醫療創新樞紐方面抓緊機遇,全速推進與國家「十五五」規劃政策對接工作,以建設「健康香港」、更好融入和服務國家發展大局,發揮香港背靠祖國、聯通世界的獨特優勢和重要作用。 上午,盧寵茂教授與廣東省衞生健康委員會副主任鄧林峰率領的代表團舉行會議,探討促進兩地醫療人才交流,並就跨境直通救護車轉運安排等醫療協作項目交換意見。 盧寵茂教授表示:「這些舉措將深化粵港澳大灣區醫療衞生融合,切實回應兩地居民對健康福祉與便利就醫的期望。香港特別行政區政府會一直大力推動本地醫療衞生界積極融入國家發展大局。參照香港的專科培訓模式和經驗,醫務衞生局會繼續與內地探討建立與國際接軌的大灣區專科醫師規範化培訓體系,促進大灣區以至國家醫學人才的交流與培養。我們會繼續與廣東省緊密合作,在優勢互補、互利共贏的基礎上,共同建設『健康灣區』。」 下午,盧寵茂教授與世界衞生組織衞生政策與系統研究聯盟執行主任Kumanan Rasanathan博士會面,並向他介紹香港醫療體系的架構與優勢,並闡述香港如何在國家支持下積極參與國際衞生合作。他強調,香港會繼續善用其獨特地位,助力全球衞生治理,展現香港作為國際醫療創新樞紐的擔當與潛力。 盧寵茂教授明日(五月十二日)會繼續與多個來港出席2026醫管局研討大會和亞洲醫療健康高峰論壇的代表團會面。
Read more特區政府將會根據聯合國《殘疾人權利公約》提交第四、五次合併報告,今日就擬訂的報告內容大綱諮詢公眾意見。 報告將呈交中央人民政府,並納入國家根據公約向聯合國提交的定期報告。 特區政府2018年提交公約在港實施情況的第二、三次合併報告,報告已納入國家提交聯合國的第二、三次合併報告,並於2022年經聯合國殘疾人權利委員會審議。 勞工及福利局表示,特區政府會匯報自上次報告以來在香港實施公約的具體情況,也會回應委員會2022年審議報告時提出的關注事項和建議。 公眾諮詢至下月30日,其間將舉行兩場公眾諮詢會。局方會歸納在諮詢期收集的意見,供相關政策局和部門參考,並在擬備第四、五次合併報告時考慮有關意見。 查詢可傳真至2543 0486或發電郵至uncrpd_consultation@lwb.gov.hk。
Read more政務司司長陳國基今早在江西省瑞金市出席「傳承長征精神 賡續紅色血脈」---港澳青年重走長征路系列交流活動啟動儀式。 陳國基致辭時說,特區政府一直高度重視愛國主義教育的工作,着力加強青年對國家歷史和發展的認識,培養他們的民族自豪感和主人翁意識,厚植家國情懷。 為了生動實踐國家主席習近平把讀萬卷書與行萬里路結合起來的號召,特區政府持續為香港青年提供多元化、有深度的主題式內地交流活動。當局至今批出超過40個長征勝利90周年相關主題的交流項目,提供超過二千個名額,讓香港青年走進相關省份,學習歷史,傳承長征精神。特區政府會繼續鼓勵更多社會團體舉辦更多同類交流項目,讓更多青年受益。 他續說,今年是國家十五五規劃開局之年,為對接國家規劃綱要,特區政府將制定首份香港五年規劃,當中會以青年發展藍圖為基礎,緊扣十五五規劃,利用好香港背靠祖國、聯通世界的獨特優勢,致力培育青年成為愛國愛港、具備世界視野和正向思維的新一代。 訪問瑞金市期間,陳國基參訪瑞金葉坪革命舊址群和中央革命根據地歷史博物館。陳國基期望未來進一步加強與江西在愛國主義教育領域的合作,舉辦更多具深度與感染力的交流活動,讓更多香港青年走進歷史現場、感悟民族精神,從而更深切認同國家與中華文化,全面提升國民身分認同與民族情感。 為紀念長征勝利90周年,增強港澳青年的國家意識和愛國精神,約120名港澳青年代表與內地青年本月8日至11日到訪江西贛州,實地參訪長征相關紀念館和舊址,以及當地科研機構、企業和古蹟等。在啟動儀式上,香港青年代表分享重走長征路的體會和感悟。 陳國基今日下午啟程返港。
Read more食物環境衞生署(食環署)將於五月十八日開始接受食肆提交容許狗隻進入的申請,預計在七月內開始容許狗隻進入獲准的食肆。食環署今日(五月十一日)舉辦首場業界簡介會,深入講解容許狗隻進入獲批准食肆的新政策及相關安排,共有超過150名飲食業界人士出席,反應踴躍。 簡介會旨在向飲食業界講解容許狗隻進入獲批准食肆的規管框架和申請安排,並設有答問環節,由食環署署長吳文傑及食環署副署長(環境衞生)姚繼卓即場解答與會者提出的問題。 在簡介會上,食環署代表詳細講述相關申請流程、申請資格、牌照條件,以及食肆經營者需注意的事項。此外,署方亦邀請了香港愛護動物協會、商場管理學會和香港保險業聯會的代表,與業界分享與動物相處的知識、管理寵物友善商場的經驗,以及保險方面的注意事項。 食環署發言人表示:「我們期望透過簡介會,協助飲食業界及早了解申請要求,為即將推行的計劃作好準備。」 發言人提醒,除導盲犬和工作犬外,食肆必須先向食環署提出申請並獲批准,否則不可容許狗隻進入。 食環署將於明日(五月十二日)、十三日及二十八日舉辦另外三場業界簡介會,未能親身出席的食肆經營者及其他有興趣人士,亦可於簡介會當日下午二時三十分至五時,透過食環署Facebook專頁即場收看直播。簡介會內容稍後亦會上載至專題網頁(www.fehd.gov.hk/tc_chi/licensing/dog_restaurants/index.html)。 有關容許狗隻進入獲批准食肆的牌照條件和常見問答等資訊,已於今日上載至專題網頁。在聆聽業界人士的意見後,食環署稍後亦會公布「良好作業及行為指引」,供食肆經營者和公眾參考。食環署已設立兩條申請熱線(2867 5912或2867 2836),業界如對申請事宜有任何疑問,可於星期一至五(公眾假期除外),上午九時至下午五時致電查詢。
Read more