康樂及文化事務署（康文署）香港電影資料館（資料館）將於八月三十日至九月七日期間推出「粤劇電影欣賞：關羽傳奇」節目，精選五部由名伶在五、六十年代演出的粵劇電影在資料館電影院放映，與觀眾重溫這些大師的深厚功架和技藝。此放映節目為「中華文化節2025」節目之一。
三國時代名將關羽的忠肝義膽在民間廣受稱頌，他的不少傳奇故事亦被改編成傳統戲曲，在京劇和粵劇等不同地方戲曲中更衍生出「關公戲」。這些戲曲劇目講究演員功架莊重沉穩，形象不怒而威，並在架勢鑼鼓及音樂的烘托下展示刀花紮架及古老唱腔，呈現獨特的古樸風韻。
《關公月下釋貂蟬》（1956）（2K數碼版）和《關公千里送嫂》（1957）（2K數碼版）都是由擅演關公戲，並有「生關公」美譽的關德興飾演關羽。前者講述關羽和由鄧碧雲飾演的美人貂蟬的故事，後者則講述關羽護送劉備兩位夫人途中的險阻和曲折的經歷。關德興在電影中唱古腔和紮「關公架」，展現關羽在粵劇中獨特的台步身形，難得一見。其中《關公千里送嫂》更是放映新近掃描館藏影片的版本，不容錯過。
《關公守華容 劉備過江招親》（1957）講述孫權為奪回荊州，假意將其妹許配予張活游飾演的劉備，卻弄假成真，賠了夫人又折兵。電影中的關羽由飲譽梨園的女武生靚華亨飾演。她持青龍偃月刀耍大刀花，形神俱到，令這部電影成為靚華亨飾演關羽的經典之作。與此電影同場放映的《佳偶天成》之〈水淹七軍〉（1960）（2K數碼版）中的關羽，是由另一位有「生關公」之稱的粵劇名伶新珠演出。新珠在飾演關羽時模仿京劇的紅臉造型並大受歡迎，奠定日後粵劇中的關羽形象。
《白門樓斬呂布》（1961）（2K數碼版）的故事聚焦由于素秋反串飾演的呂布在《三國演義》中的故事。電影中關羽一角由京劇名武生于占元飾演，他亦是于素秋的父親。他與于素秋在虎牢關「三英戰呂布」一幕，分別飾演對陣雙方，以刀槍交戰，展現精彩絕倫的武藝和功架。
部分放映設映後談，講者包括阮兆輝教授及阮紫瑩。
電影門票60元，七月二十五日（星期五）起於城市售票網（www.urbtix.hk）發售，電話購票請致電3166 1288。凡購買本節目兩場或以上場次的正價門票，可獲八折優惠。查詢節目詳情，請瀏覽資料館網頁（www.filmarchive.gov.hk/tc/web/hkfa/2025/ccf-guan-gong/pe-event-2025-ccf-guan-gong.html）或致電2739 2139。
「中華文化節」由文化體育及旅遊局呈獻、康文署轄下弘揚中華文化辦公室策劃，旨在弘揚中華文化，以提升市民的國民身分認同及文化自信，同時吸引並匯聚內地和世界各國頂尖的藝人和藝團來港交流。更多有關「中華文化節2025」的節目及活動資訊，請瀏覽www.ccf.gov.hk。
三國時代名將關羽的忠肝義膽在民間廣受稱頌，他的不少傳奇故事亦被改編成傳統戲曲，在京劇和粵劇等不同地方戲曲中更衍生出「關公戲」。這些戲曲劇目講究演員功架莊重沉穩，形象不怒而威，並在架勢鑼鼓及音樂的烘托下展示刀花紮架及古老唱腔，呈現獨特的古樸風韻。
《關公月下釋貂蟬》（1956）（2K數碼版）和《關公千里送嫂》（1957）（2K數碼版）都是由擅演關公戲，並有「生關公」美譽的關德興飾演關羽。前者講述關羽和由鄧碧雲飾演的美人貂蟬的故事，後者則講述關羽護送劉備兩位夫人途中的險阻和曲折的經歷。關德興在電影中唱古腔和紮「關公架」，展現關羽在粵劇中獨特的台步身形，難得一見。其中《關公千里送嫂》更是放映新近掃描館藏影片的版本，不容錯過。
《關公守華容 劉備過江招親》（1957）講述孫權為奪回荊州，假意將其妹許配予張活游飾演的劉備，卻弄假成真，賠了夫人又折兵。電影中的關羽由飲譽梨園的女武生靚華亨飾演。她持青龍偃月刀耍大刀花，形神俱到，令這部電影成為靚華亨飾演關羽的經典之作。與此電影同場放映的《佳偶天成》之〈水淹七軍〉（1960）（2K數碼版）中的關羽，是由另一位有「生關公」之稱的粵劇名伶新珠演出。新珠在飾演關羽時模仿京劇的紅臉造型並大受歡迎，奠定日後粵劇中的關羽形象。
《白門樓斬呂布》（1961）（2K數碼版）的故事聚焦由于素秋反串飾演的呂布在《三國演義》中的故事。電影中關羽一角由京劇名武生于占元飾演，他亦是于素秋的父親。他與于素秋在虎牢關「三英戰呂布」一幕，分別飾演對陣雙方，以刀槍交戰，展現精彩絕倫的武藝和功架。
部分放映設映後談，講者包括阮兆輝教授及阮紫瑩。
電影門票60元，七月二十五日（星期五）起於城市售票網（www.urbtix.hk）發售，電話購票請致電3166 1288。凡購買本節目兩場或以上場次的正價門票，可獲八折優惠。查詢節目詳情，請瀏覽資料館網頁（www.filmarchive.gov.hk/tc/web/hkfa/2025/ccf-guan-gong/pe-event-2025-ccf-guan-gong.html）或致電2739 2139。
「中華文化節」由文化體育及旅遊局呈獻、康文署轄下弘揚中華文化辦公室策劃，旨在弘揚中華文化，以提升市民的國民身分認同及文化自信，同時吸引並匯聚內地和世界各國頂尖的藝人和藝團來港交流。更多有關「中華文化節2025」的節目及活動資訊，請瀏覽www.ccf.gov.hk。
