任命警務處處長（附圖）

　　行政長官李家超今日（四月二日）公布，依照《基本法》有關規定，中央人民政府根據行政長官的提名和建議，任命周一鳴為警務處處長，同時免去蕭澤頤的警務處處長職務。周一鳴原為警務處副處長。蕭澤頤服務香港警務處三十六年，今日開始退休前休假。
 
　　對於周一鳴的任命，李家超表示：「周一鳴在警隊服務近三十年，在刑偵調查、情報蒐集、政策制定及人事管理方面擁有豐富經驗。他表現卓越，具領導才能，我深信他定能有力帶領警隊，迎接未來的挑戰。」
 
　　對於蕭澤頤退休，李家超表示：「蕭澤頤於二○二一年六月出任警務處處長後，致力維持香港作為全球最安全的城市之一。在處理社會衝突時，他堅守崗位，決心守護香港及維護法治。他任內亦採取了一系列有效措施，致力遏制騙案及打擊犯罪活動。在他的卓越領導下，香港警隊繼續表現出色，是世界一流的執法機關。我代表香港特別行政區政府，衷心感謝蕭澤頤對香港特區的貢獻，並祝願他退休後生活愉快。」
 
　　蕭澤頤及周一鳴的個人簡歷如下：
 
蕭澤頤
———
 
　　蕭澤頤於一九八八年十二月投身警隊，任職見習督察。他於二○一三年晉升為總警司，二○一七年晉升為警務處助理處長及二○一八年晉升為警務處高級助理處長。他於二○一九年出任警務處副處長，並於二○二一年六月出任警務處處長。
 
　　他在警隊服務三十六年期間，曾出任多個不同職位，負責刑事偵緝、保安和行動及管理工作。他於二○一三年至二○一七年期間出任九龍城區指揮官及 總警司（人力資源科），於二○一七年一月出任警務處助理處長（人事），及於二○一八年十一月出任行動處處長。於二○一九年十一月至二○二一年六月期間，他出任警務處副處長（行動），並於二○二一年六月被任命為警務處處長。
 
　　蕭澤頤曾獲多項嘉獎。他曾於一九九五年至二○○六年五度獲得指揮官嘉獎；二○○六年獲警務處處長嘉獎；二○○六年獲頒香港警察長期服務獎章及二○一三年、二○一八年及二○二一年分別獲頒第一、第二及第三加敍勳扣；二○一六年獲頒香港警察榮譽獎章及二○二一年獲頒香港警察卓越獎章；二○二○年獲頒「踏浪者」行動獎章及二○二四年獲頒維護國家安全功章。
 
周一鳴
———
 
　　周一鳴於一九九五年十一月投身警隊，任職見習督察。他於二○一六年晉升為總警司，二○二○年晉升為警務處助理處長，二○二一年晉升為警務處高級助理處長，並於二○二二年出任警務處副處長。
 
　　他曾出任警隊內多個不同職位，負責刑偵調查、情報蒐集、政策制定及人事管理工作。他於二○一六年至二○二○年期間出任刑事情報科主管、油尖區的區指揮官及九龍西總區副指揮官，於二○二○年二月擢升為警務處助理處長，先後掌管行動部及人事部，於二○二一年一月出任人事及訓練處處長，並於同年八月，出任刑事及保安處處長。他於二○二二年四月出任警務處副處長（管理），並於二○二三年八月出任警務處副處長（行動）。
 
　　周一鳴曾獲多項嘉獎。他曾於二○一三年獲頒香港警察長期服務獎章及二○二○年獲頒第一加敍勳扣，二○二○年獲頒行政長官公共服務獎狀及「踏浪者」行動獎章，並於二○二一年獲頒香港警察榮譽獎章。