上海2022年11月18日 /美通社/ — 中國行業領先且快速成長的快遞公司中通快遞（開曼）有限公司（紐交所代碼：ZTO 及香港聯交所代號：2057）（「中通快遞」或「本公司」）今日宣佈，本公司董事會（「董事會」）批准根據香港聯合交易所有限公司（「香港聯交所」）指引信HKEX-GL112-22 尋求於香港聯交所主板自願轉換為雙重主要上市（「主要轉換事項」）的動議。董事會亦授權公司高級管理層進行相關籌備工作及進行必要手續以完成主要轉換事項。主要轉換事項後，本公司將成為於香港聯交所主板及紐約證券交易所雙重上市的公司，其A類普通股及美國存託股將繼續分別於兩個證券交易所內買賣（視情況而定），且仍可互相轉換。

主要轉換事項受限於（其中包括）市場狀況、董事會進一步批准以及取得必要監管批文且須待上述條件達成後方告作實。本公司將適時按照適用法律法規作出進一步公告以就主要轉換事項披露任何重大最新消息及進展情況。本公告僅供參考，概不構成收購、購買或認購本公司任何證券的任何邀請或要約，或構成其中一部分。股東及潛在投資者於買賣本公司證券時務請審慎行事。

關於中通

中通快遞（開曼）有限公司（紐交所代碼：ZTO 及香港聯交所代號：2057）（「中通」或「本公司」）是中國行業領先且快速成長的快遞公司。中通通過其在中國廣泛且可靠的全國性覆蓋網絡提供快遞服務以及其他增值物流服務。

中通運營高度可擴展的網絡合作夥伴模式，本公司認為，該模式最適於支持中國電子商務的高速增長。本公司利用其網絡合作夥伴提供攬件和末端派送服務，同時在快遞服務價值鏈內提供關鍵的幹線運輸服務和分揀網絡。

有關更多資料，請訪問http://zto.investorroom.com。

安全港聲明

本新聞稿載有根據1995年《美國私人證券訴訟改革法》的「安全港」條文可能構成「前瞻性」聲明的陳述。該等陳述乃根據1995年《美國私人證券訴訟改革法》中的「安全港」條文作出。中通亦可能在向美國證交會提交的本公司定期報告、向股東提交的中期及年度報告、於香港聯交所（「香港聯交所」）主板網站上發佈的公告、通函或其他刊物、新聞稿和其他書面材料以及其高級職員、董事或僱員向第三方作出的口頭陳述作出前瞻性陳述。該等前瞻性陳述可從所用詞彙如「將」、「預期」、「預計」、「未來」、「擬」、「計劃」、「相信」、「有信心」、「估計」、「可能」或類似陳述加以識別。前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定因素。若干重要因素可導致實際結果與任何前瞻性聲明中包含的結果有重大差異。潛在風險及不確定因素（包括關於中國電子商務行業發展的事宜、其對阿里巴巴生態系統的重大依賴、與其網絡合作夥伴及其僱員及人員相關的風險、可能對本公司經營業績及市場份額造成不利影響的激烈競爭、本公司分揀中心或其網絡合作夥伴運營的網點或其技術系統遭受任何服務中斷）可能會造成本公司實際業績與當前預期相左。有關此等及其他風險的進一步資料載於中通20-F表格年度報告及向美國證券交易委員會及香港聯交所提交的其他文件。本新聞稿中提供的所有資料均為截至本新聞稿日期的最新資料，除適用法律要求外，中通不承擔更新該等信息的義務。

投資者及媒體諮詢請聯繫：

中通快遞（開曼）有限公司
投資者關係
電郵：ir@zto.com 
電話：+86 21 5980 4508